Tá»ng Chu Thà nh là con trai duy nhất cá»§a nhà há» Tá»ng, ba cá»§a anh muá»n ÄÆ°a anh lên chiến trưá»ng, thế nên mong anh sá»m ngà y kết hôn Äá» nhà há» Tá»ng còn có ngưá»i ná»i dõi.Vá»n dÄ© Äã ÄÃnh hôn vá»i con gái út cá»§a chá»§ tá»ch Thương há»i, nà o ngá» ngà y kết hôn phát hiá»n ngưá»i Äến lại là cô con gái lá»n Lâm Tri Ngải.Trông thấy vẻ mặt ngây ngô cá»§a Lâm Tri Ngải, Tá»ng Chu Thà nh khẽ báºt cưá»i má»t tiếng: "Nhà há» Lâm các ngưá»i cÅ©ng to gan tháºt, ÄÆ°a má»t cô ngá»c sang Äây, bá» không sợ nhà há» Tá»ng tôi Äến táºn cá»a há»i tá»i hay sao!"Lâm Tri Ngải chau mà y, giá»ng nói má»m mại mang theo chút phẫn ná»: "Tôi không phải là kẻ ngá»c!"Chu Tá»ng Thà nh cảm thấy rất buá»n cưá»i: "Chá» có kẻ ngá»c má»i không thừa nháºn mình là kẻ ngá»c thôi."Lâm Tri Ngải láºp tức nghiêng Äầu nhìn Tá»ng Chu Thà nh, há»i ngược lại má»t câu: "Anh là tên ngá»c à ?"Tá»ng Chu Thà nh: "..."Äiá»u mà Tá»ng Chu Thà nh không biết Äó là ngưá»i tên Lâm Tri Ngải mà anh luôn miá»ng gá»i "cô ngá»c" vá»n dÄ© là má»t công chúa bá» mất nưá»c, sau khi nhảy thà nh hi sinh vì giang sÆ¡n Äất nưá»c má»i xuyên Äến nÆ¡i nà y trá» thà nh má»t cô ngá»c á» dân quá»c.Chá»u ảnh hưá»ng từ cô ngá»c, Lâm Tri Ngải cứ cảm thấy Äầu óc cá»§a bản thân không mấy linh hoạt, phản ứng rất cháºm chạp. Nhưng chẳng sao cả, cô tin bản thân mình má»t ngà y nà o Äó sẽ trá» nên thông minh.Mà Tá»ng Chu Thà nh cá»§a nhiá»u nÄm sau nà y vẫn luôn thắc mắc rằng lúc Äầu mình Äã nghÄ© thế nà o mà lại giữ má»t cô ngá»c á» bên cạnh váºy chứ!Än phải Än thứ ngon nhất, mặc phải mặc thứ tá»t nhất, ép anh phải cá» gắng hÄng hái vươn lên, Äây không phải là cô ngá»c mà là má»t tiá»u tá» tông má»i Äúng!Nhưng nếu bây giá» bảo anh buông tay anh cÅ©ng chẳng nỡ, ngưá»i mà bản thân cưng chiá»u hết má»±c có quỳ xuá»ng cÅ©ng phải tiếp tục cưng chiá»u.Tác giả gỡ mìn:1. Lúc mà nữ chÃnh ngá»c là ngá»c tháºt, không cần phải có bất cứ ảo tưá»ng gì vá»i cô nha. Nhưng lúc tinh ranh thông minh thì cÅ©ng là thông minh tháºt Äó.2. Nam chÃnh thá»i gian Äầu không chá»u là m Än Äà ng hoà ng, anh chÃnh là má»t nhá» thế tá»*. Äợi Äến lúc á» cùng vá»i nữ chÃnh rá»i má»i có sá»± thay Äá»i.3. Ná»i dung chá» là hư cấu, Äừng xem nó là lá»ch sá» tháºt, hy vá»ng má»i ngưá»i thảo luáºn tháºt lý trÃ.4. Trái tim tác giả bằng thuá»· tinh, bá» truyá»n xin Äừng nói vá»i tôi.5. Tác giả thÃch xem "tiá»u phẩm", lâu lâu sẽ chèn và o má»t cái, chúc má»i ngưá»i Äá»c truyá»n vui vẻ.â--[Chú thÃch]*Nhá» thế tá» - äºä¸ç¥: là má»t thà nh ngữ phá» biến trong tiếng Quảng Äông lấy từ tÃch vua Tần Nhá» Thế. Thà nh ngữ chá» con cháu những gia Äình già u có, chá» biết Än chÆ¡i phung phà tiá»n cha mẹ mà không biết lo lắng cho sá»± nghiá»p, như Tần Nhá» Thế Äã phá há»§y cÆ¡ nghiá»p nhà Tần chá» sau 3 nÄm là m vua.